The Opener
الفاتحة
Al-Fatihah
Traduction : The Opener
Durée : chargement…
Écoutez les récitations du Coran et, lorsque les fichiers sont disponibles, les Khassaïdes audio. Choisissez un réciteur pour commencer l’écoute.
This page brings together Quran recitations so you can listen to the surahs at your own pace, at home or on the go.
Quran Reciter
Écoutez les sourates avec Mishary Rashid Alafasy.



Mishary Rashid Alafasy
الفاتحة
Al-Fatihah
Traduction : The Opener
Durée : chargement…
البقرة
Al-Baqarah
Traduction : The Cow
Durée : chargement…
آل عمران
Ali 'Imran
Traduction : Family of Imran
Durée : chargement…
النساء
An-Nisa
Traduction : The Women
Durée : chargement…
المائدة
Al-Ma'idah
Traduction : The Table Spread
Durée : chargement…
الأنعام
Al-An'am
Traduction : The Cattle
Durée : chargement…
الأعراف
Al-A'raf
Traduction : The Heights
Durée : chargement…
الأنفال
Al-Anfal
Traduction : The Spoils of War
Durée : chargement…
التوبة
At-Tawbah
Traduction : The Repentance
Durée : chargement…
يونس
Yunus
Traduction : Jonah
Durée : chargement…
هود
Hud
Traduction : Hud
Durée : chargement…
يوسف
Yusuf
Traduction : Joseph
Durée : chargement…
الرعد
Ar-Ra'd
Traduction : The Thunder
Durée : chargement…
ابراهيم
Ibrahim
Traduction : Abraham
Durée : chargement…
الحجر
Al-Hijr
Traduction : The Rocky Tract
Durée : chargement…
النحل
An-Nahl
Traduction : The Bee
Durée : chargement…
الإسراء
Al-Isra
Traduction : The Night Journey
Durée : chargement…
الكهف
Al-Kahf
Traduction : The Cave
Durée : chargement…
مريم
Maryam
Traduction : Mary
Durée : chargement…
طه
Taha
Traduction : Ta-Ha
Durée : chargement…
الأنبياء
Al-Anbya
Traduction : The Prophets
Durée : chargement…
الحج
Al-Hajj
Traduction : The Pilgrimage
Durée : chargement…
المؤمنون
Al-Mu'minun
Traduction : The Believers
Durée : chargement…
النور
An-Nur
Traduction : The Light
Durée : chargement…
الفرقان
Al-Furqan
Traduction : The Criterion
Durée : chargement…
الشعراء
Ash-Shu'ara
Traduction : The Poets
Durée : chargement…
النمل
An-Naml
Traduction : The Ant
Durée : chargement…
القصص
Al-Qasas
Traduction : The Stories
Durée : chargement…
العنكبوت
Al-'Ankabut
Traduction : The Spider
Durée : chargement…
الروم
Ar-Rum
Traduction : The Romans
Durée : chargement…
لقمان
Luqman
Traduction : Luqman
Durée : chargement…
السجدة
As-Sajdah
Traduction : The Prostration
Durée : chargement…
الأحزاب
Al-Ahzab
Traduction : The Combined Forces
Durée : chargement…
سبإ
Saba
Traduction : Sheba
Durée : chargement…
فاطر
Fatir
Traduction : Originator
Durée : chargement…
يس
Ya-Sin
Traduction : Ya Sin
Durée : chargement…
الصافات
As-Saffat
Traduction : Those who set the Ranks
Durée : chargement…
ص
Sad
Traduction : The Letter "Saad"
Durée : chargement…
الزمر
Az-Zumar
Traduction : The Troops
Durée : chargement…
غافر
Ghafir
Traduction : The Forgiver
Durée : chargement…
فصلت
Fussilat
Traduction : Explained in Detail
Durée : chargement…
الشورى
Ash-Shuraa
Traduction : The Consultation
Durée : chargement…
الزخرف
Az-Zukhruf
Traduction : The Ornaments of Gold
Durée : chargement…
الدخان
Ad-Dukhan
Traduction : The Smoke
Durée : chargement…
الجاثية
Al-Jathiyah
Traduction : The Crouching
Durée : chargement…
الأحقاف
Al-Ahqaf
Traduction : The Wind-Curved Sandhills
Durée : chargement…
محمد
Muhammad
Traduction : Muhammad
Durée : chargement…
الفتح
Al-Fath
Traduction : The Victory
Durée : chargement…
الحجرات
Al-Hujurat
Traduction : The Rooms
Durée : chargement…
ق
Qaf
Traduction : The Letter "Qaf"
Durée : chargement…
الذاريات
Adh-Dhariyat
Traduction : The Winnowing Winds
Durée : chargement…
الطور
At-Tur
Traduction : The Mount
Durée : chargement…
النجم
An-Najm
Traduction : The Star
Durée : chargement…
القمر
Al-Qamar
Traduction : The Moon
Durée : chargement…
الرحمن
Ar-Rahman
Traduction : The Beneficent
Durée : chargement…
الواقعة
Al-Waqi'ah
Traduction : The Inevitable
Durée : chargement…
الحديد
Al-Hadid
Traduction : The Iron
Durée : chargement…
المجادلة
Al-Mujadila
Traduction : The Pleading Woman
Durée : chargement…
الحشر
Al-Hashr
Traduction : The Exile
Durée : chargement…
الممتحنة
Al-Mumtahanah
Traduction : She that is to be examined
Durée : chargement…
الصف
As-Saf
Traduction : The Ranks
Durée : chargement…
الجمعة
Al-Jumu'ah
Traduction : The Congregation, Friday
Durée : chargement…
المنافقون
Al-Munafiqun
Traduction : The Hypocrites
Durée : chargement…
التغابن
At-Taghabun
Traduction : The Mutual Disillusion
Durée : chargement…
الطلاق
At-Talaq
Traduction : The Divorce
Durée : chargement…
التحريم
At-Tahrim
Traduction : The Prohibition
Durée : chargement…
الملك
Al-Mulk
Traduction : The Sovereignty
Durée : chargement…
القلم
Al-Qalam
Traduction : The Pen
Durée : chargement…
الحاقة
Al-Haqqah
Traduction : The Reality
Durée : chargement…
المعارج
Al-Ma'arij
Traduction : The Ascending Stairways
Durée : chargement…
نوح
Nuh
Traduction : Noah
Durée : chargement…
الجن
Al-Jinn
Traduction : The Jinn
Durée : chargement…
المزمل
Al-Muzzammil
Traduction : The Enshrouded One
Durée : chargement…
المدثر
Al-Muddaththir
Traduction : The Cloaked One
Durée : chargement…
القيامة
Al-Qiyamah
Traduction : The Resurrection
Durée : chargement…
الانسان
Al-Insan
Traduction : The Man
Durée : chargement…
المرسلات
Al-Mursalat
Traduction : The Emissaries
Durée : chargement…
النبإ
An-Naba
Traduction : The Tidings
Durée : chargement…
النازعات
An-Nazi'at
Traduction : Those who drag forth
Durée : chargement…
عبس
'Abasa
Traduction : He Frowned
Durée : chargement…
التكوير
At-Takwir
Traduction : The Overthrowing
Durée : chargement…
الإنفطار
Al-Infitar
Traduction : The Cleaving
Durée : chargement…
المطففين
Al-Mutaffifin
Traduction : The Defrauding
Durée : chargement…
الإنشقاق
Al-Inshiqaq
Traduction : The Sundering
Durée : chargement…
البروج
Al-Buruj
Traduction : The Mansions of the Stars
Durée : chargement…
الطارق
At-Tariq
Traduction : The Nightcommer
Durée : chargement…
الأعلى
Al-A'la
Traduction : The Most High
Durée : chargement…
الغاشية
Al-Ghashiyah
Traduction : The Overwhelming
Durée : chargement…
الفجر
Al-Fajr
Traduction : The Dawn
Durée : chargement…
البلد
Al-Balad
Traduction : The City
Durée : chargement…
الشمس
Ash-Shams
Traduction : The Sun
Durée : chargement…
الليل
Al-Layl
Traduction : The Night
Durée : chargement…
الضحى
Ad-Duhaa
Traduction : The Morning Hours
Durée : chargement…
الشرح
Ash-Sharh
Traduction : The Relief
Durée : chargement…
التين
At-Tin
Traduction : The Fig
Durée : chargement…
العلق
Al-'Alaq
Traduction : The Clot
Durée : chargement…
القدر
Al-Qadr
Traduction : The Power
Durée : chargement…
البينة
Al-Bayyinah
Traduction : The Clear Proof
Durée : chargement…
الزلزلة
Az-Zalzalah
Traduction : The Earthquake
Durée : chargement…
العاديات
Al-'Adiyat
Traduction : The Courser
Durée : chargement…
القارعة
Al-Qari'ah
Traduction : The Calamity
Durée : chargement…
التكاثر
At-Takathur
Traduction : The Rivalry in world increase
Durée : chargement…
العصر
Al-'Asr
Traduction : The Declining Day
Durée : chargement…
الهمزة
Al-Humazah
Traduction : The Traducer
Durée : chargement…
الفيل
Al-Fil
Traduction : The Elephant
Durée : chargement…
قريش
Quraysh
Traduction : Quraysh
Durée : chargement…
الماعون
Al-Ma'un
Traduction : The Small kindnesses
Durée : chargement…
الكوثر
Al-Kawthar
Traduction : The Abundance
Durée : chargement…
الكافرون
Al-Kafirun
Traduction : The Disbelievers
Durée : chargement…
النصر
An-Nasr
Traduction : The Divine Support
Durée : chargement…
المسد
Al-Masad
Traduction : The Palm Fiber
Durée : chargement…
الإخلاص
Al-Ikhlas
Traduction : The Sincerity
Durée : chargement…
الفلق
Al-Falaq
Traduction : The Daybreak
Durée : chargement…
الناس
An-Nas
Traduction : Mankind
Durée : chargement…